¡Ú¿·Æþ²Ù¡Û¥á¥½¥Ã¥É ¥«¥Ù¥ë¥Í¥½¡¼¥ô¥£¥Ë¥è¥ó ¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢

¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¡¿¿É¸ý ¥Õ¥ë¥Ü¥Ç¥£¡¿À֥磻¥ó¡¿2,990(Àǹþ3,289)

2025ǯ¥Ù¥¹¥È¥Ð¥¤TOP100Âè1°Ì³ÍÆÀ¡ª
¥È¥ì¥Ð¡¼¡¦¥·¡¼¥Ï¥ó¤Ï²¿µ¤¤Ê¤¯¥Ü¥È¥ë¤Î¥³¥ë¥¯¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿ÅÅÏÃÈÖ¹æ¤ËÅÅÏäò¤«¤±¤¿»ö¤¬¤­¤Ã¤«¤±¤Ç¡¢¥ï¥¤¥ó¥á¡¼¥«¡¼¤ÈÃçÎɤ¯¤Ê¤ê¡¢¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼Ë¬Ìä¤òµ¡¤Ë¥Ê¥Ñ¤Ë°Ü½»¤ò·è°Õ¡£¤½¤·¤Æ¤¹¤°¤Ë100¥±¡¼¥¹¤Î¥·¥ã¥ë¥É¥Í¤ò¤Ä¤¯¤ê¡¢¿Íµ¤¤¬¿Íµ¤¤ò¸Æ¤Ó½Ö¤¯´Ö¤Ë¥Ê¥Ñ¤ÎÂç¿Íµ¤¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤Ø¤ÈÀ®Ä¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥á¥½¥Ã¥É¤ÏÈ´·²¤Î¥³¥¹¥È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ò¸Ø¤ë¥«¥Ù¥ë¥Í¥½¡¼¥ô¥£¥Ë¥è¥ó¤Ç¤¹¡£
¥ï¥¤¥ó¥¨¥ó¥¹¡¼¥¸¥¢¥¹¥È»ï¤¬È¯É½¤¹¤ëÀ¤³¦¤Î¥Ù¥¹¥È¥Ð¥¤¥ï¥¤¥ó2025ǯTOP100¤Ç±É¤¨¤¢¤ëÂè1°Ì¤ËÁª½Ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥¸¥§¡¼¥à¥º¡¦¥µ¥Ã¥¯¥ê¥ó¥°¤â¡Ö¤È¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤¯¡¢°û¤ß¤ä¤¹¤¤¡×¤È93ÅÀ¤ÈƱ²Á³ÊÂӤǤϸ«¤Ê¤¤¹âÆÀÅÀ¤ò¤òÉÕ¤±¤ÆÀ仿¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Îµ¡²ñ¤ËÀ§È󤪳ڤ·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡Ú¿·Æþ²Ù¡Û¥Þ¥ê¥ê¥ó¥ï¥¤¥ó³Æ¼ï

¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¡¿¿É¸ý¡¿À֥磻¥ó¡¿4,320(Àǹþ4,752)¡Á

¥Þ¥ê¥ê¥ó¥ï¥¤¥ó¤ÏÀˤ·¤Þ¤ì¤Ê¤¬¤éÆüËܽªÇä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¿ë¤ËÆüËÜÍ¢ÆþÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£1983ǯ¤Ë¥Ü¥Ö¡õ¥É¥Ê¡¦¥Û¥ë¥À¡¼É׺ʤΥ磻¥ó²ñ¤«¤éÃåÁÛ¤òÆÀ¤ÆÃÂÀ¸¤·¡¢1985ǯ¤ËȯÇ䳫»Ï¡£¥Þ¥ê¥ê¥ó¥â¥ó¥í¡¼ºâÃĤθøÇ§¤Î¤â¤È¡¢Ëèǯ°Û¤Ê¤ë¼Ì¿¿¥é¥Ù¥ë¤È¥­¥¹¥Þ¡¼¥¯Æþ¤ê¥³¥ë¥¯¤òºÎÍѤ·¡¢¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¥º¥ï¥¤¥ó¤È¤·¤Æ¹â¤¤¿Íµ¤¤ò¸Ø¤ê¤Þ¤¹¡£2009ǯ¤Î25¼þǯµ­¥á¥ë¥í¡¼¤âNY Drinks Examiner¤Î¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥Ô¡¼¥¿¡¼¥½¥ó»á¤¬¡Ö¤½¤Î²ÁÃͤÏǯ¤ò½Å¤Í¤ë¤´¤È¤Ë¸þ¾å¤·Ì¤³«Éõ¤Î¾õÂÖ¤Ç200¡ð¤Î²ÁÃͤ¬¤¢¤ê¶õ¤­ÉÓ¤Ç50¡ð¤Î²ÁÃͤ¬¤¢¤ë¡£¡×¤È¥³¥á¥ó¥È¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤Þ¤µ¤Ë¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¿âÞ·¤Î¥ï¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£
Âç¿Íµ¤¤Î¥Ê¥Ñ¥á¥ë¥í¡¼¤Ë²Ã¤¨¡¢½÷Í¥¤È¤·¤Æ¥Ç¥Ó¥å¡¼¤¹¤ëÁ°¤ÎËÜ̾¥Î¡¼¥Þ¡¦¥¸¡¼¥ó¤ò´§¤·¤¿¥á¥ë¥í¡¼¡¢¥Þ¥ê¥ê¥ó¡¦¥â¥ó¥í¡¼¤Î¾ÝħŪ¤Ê¥·¡¼¥ó¤òÀÖ¤¤¥É¥ì¥¹¤Çɽ¸½¤·¤¿¥ì¥Ã¥É¥É¥ì¥¹¡¦¥ì¥Ã¥É¥Ö¥ì¥ó¥É¤Î3¼ïÎà¤ò¤³¤Îµ¡²ñ¤ËÀ§È󤪳ڤ·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

¡Ú¿·Æþ²Ù¡Û¥é¥ó¥Á32 ³Æ¼ï

¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¡¢¥â¥ó¥È¥ì¡¼¡¢¥¢¥í¥è¥»¥³¡¿¿É¸ý¡¿ÀÖ¡¢Çò¥ï¥¤¥ó¡¿1,640(Àǹþ1,804)

Ã;夲Á°ºÇ½ª²Á³Ê¡ªÈ´·²¤Î¥³¥¹¥Ñ¤ò¸Ø¤ë¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¥ï¥¤¥ó¤¬>4·î¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¿ë¤ËÃ;夲¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¶Ï¤«10ǯ­¤é¤º¤Ç¡¢Ç¯´ÖÀ¸»ºÎÌ4,000¥±¡¼¥¹¤Î¾®µ¬ÌϤʥ磻¥Ê¥ê¡¼¤«¤é60Ëü¥±¡¼¥¹¤È¤¤¤¦°ìÂç¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤Ë¤Þ¤ÇÀ®Ä¹¤·¤¿Âç¿Íµ¤¤ò¸Ø¤ë¥·¥ã¥¤¥É¡¦¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¡£2020ǯ¤Ë¤Ï¥ï¥¤¥ó¥¨¥ó¥¹¡¼¥¸¥¢¥¹¥È¤¬È¯É½¤¹¤ë¥ï¥¤¥ó¥¹¥¿¡¼¥¢¥ï¡¼¥É¤Ë¤Æ¶È³¦¤ËºÇ¤â±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤¿¿Íʪ¤Ë£¤é¤ì¤ë¥Ñ¡¼¥½¥ó¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¶¡¦¥¤¥ä¡¼¤ò¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤ò¤±¤ó°ú¤¹¤ë¥Ï¥¤¥Ç¥£¡¦¥·¥ã¥¤¥É¤¬Áª½Ð¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦±ÉÍÀ¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¥Ù¥ë¥Í¥½¡¼¥ô¥£¥Ë¥è¥ó¤Ï¡¢¥ï¥¤¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë»ï¤¬³«ºÅ¤·¤¿¡¢¥×¥í¤Î¥ï¥¤¥ó¥Æ¥¤¥¹¥¿¡¼¤Ë¤è¤ë¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥Æ¥¤¥¹¥Æ¥£¥ó¥°Êý¼°¤Ç¤Î¡Ö¥Ç¥¤¥ê¡¼¥ï¥¤¥ó²¦ºÂ·èÄêÀï2016¡×¤Ë¤Æ1,000±ß°Ê¾å¡Á2,000±ß°Ê²¼¤ÎÀ֥磻¥ó¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Ë¤Æ¶â¾Þ³ÍÆÀ¡¢¤µ¤é¤Ë¥Î¥ß¥Í¡¼¥È¥ï¥¤¥ó¿ô¤¬ºÇ¤â¿¤«¤Ã¤¿Æ±¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡¢½ÐÉÊ¿ô270ËܤÎÃæ¤ÇÂ裳°Ì¤Îɾ²Á¤Ç¤¢¤ë90ÅÀ¤ò³ÍÆÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
º£¤À¤±ÅöŹ¤ÎÆÃÊ̲Á³Ê¤Ç¤´Äó¶¡Ãæ¤Ç¤¹¡£¤ªÆÀ¤Ë³Ú¤·¤á¤ë¤³¤Îµ¡²ñ¤ò¡¢¤¼¤Ò¤ª¸«Æ¨¤·¤Ê¤¯¡ª

¡Ú¿·Æþ²Ù¡Û¥¸¥§¥¤³Æ¼ï

¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¡¿¿É¸ý¡¿ÀÖ¡¦Çò¡¦¥í¥¼¡¦¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¡¿3,760(Àǹþ4,136)¡Á

Á´ÉÊ20¡ó¥ª¥Õ¡õÆÃÀ½¥ï¥¤¥ó¥Ð¥Ã¥°ÉÕ¤­¡ªÁ´Êƥȥåפο͵¤¤ò¸Ø¤ë¥¸¥ç¡¼¥À¥ó¡¦¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¡¢¥È¥à¡¦¥¸¥ç¡¼¥À¥ó¤Î̼¥¸¥å¥Ç¥£¤¬1986 ǯ¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤·¤¿¡ÈJ¡É ¤Ï¡¢½Ö¤¯´Ö¤ËÁ´ÊƤÇÂç¿Íµ¤¤Î¥ï¥¤¥ó¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÆÃ¤Ë¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤Î¥í¥¼¤Ï¡¢ÆüËܤΥ磻¥ó»ï¥ï¥¤¥Ê¡¼¥È³«ºÅ¤Î¡ÖÀ¤³¦¤Î¥í¥¼¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°50Ëܥƥ¤¥¹¥Æ¥£¥ó¥°¡×¤Ç50ËÜ¤Î¥í¥¼¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¤ÎÃæ¤«¤éñÆÈ¤Ç¤Î£Î£Ï.£±¤Ëµ±¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤ÉʼÁ¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë90ÅÀÂæ¤ò50ËÜÃæÍ£°ì³ÍÆÀ¡£2015ǯ¤è¤ê½÷À­¾ú¤²È¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Æ¤¤¤¿¥Ë¥³¡¼¥ë¡¦¥Ò¥Ã¥Á¥³¥Ã¥¯¤¬¥ï¥¤¥ó¥¨¥ó¥¹¡¼¥¸¥¢¥¹¥È»ï¤è¤êǯ´ÖºÇÍ¥½¨¾ú¤²È¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£º£²ó¡¢¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤È¤Î¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤¬¼Â¸½¤·¡¢¥¸¥§¥¤¤Î¥ï¥¤¥óÁ´ÉÊ20¡ó¥ª¥Õ¡ª¤µ¤é¤Ë¡¢¥¸¥§¥¤¤Î¥ï¥¤¥ó¤É¤ì¤Ç¤â1Ëܤ´¹ØÆþ¤Ç¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÆÃÀ½¥ï¥¤¥ó¥Ð¥Ã¥°¤ò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤¤³¤Îµ¡²ñ¤ËÀ§È󤪳ڤ·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¡Û¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¼«Í³¤ËÁª¤Ù¤ë¢ö ¥³¥Î¥¹¥ë ¥Ó¥·¥¯¥ì¥¿ ¥ì¥¼¥ë¥Ð ¥ï¥¤¥ó¥»¥Ã¥È

¥Á¥ê¡¿¿É¸ý¡¿ÀÖ¡¦Çò¡¦¥í¥¼¥ï¥¤¥ó¡¿5,400(Àǹþ5,940)¡Á

13¼ïÎà¤ÎÉʼ狼¤é¼«Í³¤ËÁª¤Ù¤ë¥³¥Î¥¹¥ë ¥Ó¥·¥¯¥ì¥¿ ¥ì¥¼¥ë¥Ð ¥ï¥¤¥ó¥»¥Ã¥È¤òȯÇ䤷¤Þ¤¹¡£
¤³¤Á¤é¤Î¥ï¥¤¥ó¤Ï¡¢¥Á¥ê¥ï¥¤¥óǯ´ÖºÇÍ¥½¨À¸»º¼Ô¤Ë£²Ç¯Ï¢Â³¤ÇÁª½Ð¡£¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¥¢¥ï¡¼¥É¥È¥Ã¥×100¤ò¼õ¾Þ¤¹¤ë¤Ê¤É¹âÉʼÁ¤¬Êݾڤµ¤ì¤¿¥Á¥ê»º¤Î¥³¥¹¥ÑºÇ¹â¤Î¥ï¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¤³¤Î²Á³Ê¤Ç¤³¤ÎÉʼÁ¤Ç¤³¤ó¤Ê¤Ë¼ïÎब¿¤¯Â·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ïµ©¤Ç¤¹¡£¤³¤Îµ¡²ñ¤Ë¤ª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡Ú¿·Æþ²Ù¡Û¥¤¥ª¥¹³Æ¼ï

¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¡¿¿É¸ý¡¿ÀÖ¡¢Çò¥ï¥¤¥ó¡¿1,800(Àǹþ1,980)

¼«¼ÒȪ¤Î¹âÉʼÁ¤Ê¥Ö¥É¥¦¤ò»È¤¤¡¢¼êº¢¤Ê²Á³Ê¤Ç³Ú¤·¤á¤ë¥ï¥¤¥ó¡ª¥¤¥ª¥¹¤Ï1980ǯÂå¡¢¥¢¥ë¥·¥¨¥í·»Äï¤Ë¤è¤ê¥Ñ¥½¥í¥Ö¥ì¥¹¤ÇÁÏÀß¡£²Ì¼Ậ˭¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Ç¿Íµ¤¤ò½¸¤á¡¢2010ǯ¤Ë¥Õ¥©¡¼¥ê¡¼¡¦¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¡¦¥ï¥¤¥ó¥º¤Î°ì°÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Ì¾Á°¤Ï¥®¥ê¥·¥ã¿ÀÏäζǤν÷¿À¤ËͳÍ褷¡¢¤½¤Î¾ðÇ®¤¬¥ï¥¤¥ó¤¤ê¤ËÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖÍ¥¤ì¤¿¥ï¥¤¥ó¤ÏÍ¥¤ì¤¿¥Ö¥É¥¦¤«¤é¤·¤«À¸¤Þ¤ì¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¿®Ç°¤Î¤â¤È¡¢¥ï¥¤¥ó¤Î¸µ¤È¤Ê¤ë¥Ö¥É¥¦¤ÎÉʼÁ¤ò²¿¤è¤ê½Å»ë¤·¡¢»ý³²Äǽ¤ÊÇÀË¡¤Î¤â¤È¤ÇÉʼÁ¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤Î¿ÍͤÊÌ¥ÎϤò°ìÇդ˶Ž̤·¤¿¤½¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Ï¡¢¥°¥é¥¹¤ËÃí¤¤¤À½Ö´Ö¤«¤éË­¤«¤Ê¸ÄÀ­¤ò´¶¤¸¤µ¤»¡¢°û¤ß¿Ê¤á¤ë¤Û¤É¤Ë¿·¤¿¤Êɽ¾ð¤ò¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
¸½ÃϤǤϥ쥹¥È¥é¥óÀìÍѥ磻¥ó¤È¤·¤Æ¿Íµ¤¤òÇ¤Æ¤¤¤ë¹âÉʼÁ¥ï¥¤¥ó¤òÆüËܸþ¤±¤ËÆÃÊ̤ËÍ¢½Ð¤¬¼Â¸½¡ª¤³¤Îµ¡²ñ¤ËÀ§È󤪳ڤ·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡Ú¿·Æþ²Ù¡Û¥¦¥ó¥É¥é¡¼¥¬¥Ö¥ê¥å¥Ã¥È¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥È¥í¥Õ¥£¡¼

¥Á¥ê¡¢¥»¥ó¥È¥é¥ë¥ô¥¡¥ì¡¼¡¿¿É¸ý¡¿Çò¥ï¥¤¥ó¡¿1,490(Àǹþ1,639)

1/3715ËÜ¡ª2026ǯ¥µ¥¯¥é¥¢¥ï¡¼¥É¿É¸ýË¢¤ÇÍ£°ì3´§Ã£À®¡ª1885ǯÁ϶ȤΥ¦¥ó¥É¥é¡¼¥¬¤Ï¡¢¥Þ¥¤¥Ý¡¦¥ô¥¡¥ì¡¼¤òµòÅÀ¤È¤¹¤ë¥Á¥êºÇ¸Å¤Î¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£Á᤯¤«¤é¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥ï¥¤¥ó¤ò¼ê³Ý¤±¡¢³Æ¹ñÍ׿ͤâˬ¤ì¤ë¤Ê¤É¹â¤¤É¾²Á¤òÃÛ¤¤¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£1910ǯ¤Ë¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤ÎÀ¸»º¤â³«»Ï¤·¡¢º£¤ä100ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¸Ø¤ë¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£2026ǯ¤Ë¤Ï¡¢¥µ¥¯¥é¥¢¥ï¡¼¥É¤Ç¥¦¥ó¥É¥é¡¼¥¬¤ÎÎà¤Þ¤ì¤ÊÉʼÁ¤ò·èÄê¤Å¤±¤ëɾ²Á¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£½ÐÉʥ磻¥ó3715ËܤÎÃæ¤«¤é¶Ï¤«1.7¡ó¤Ë¤¢¤¿¤ë65¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î¤ß¤¬Áª¤Ð¤ì¤¿ºÇ¹â¤Î±ÉÍÀ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥È¥í¥Õ¥£¡¼¤ò³ÍÆÀ¡£¤µ¤é¤Ë¥³¥¹¥È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¾Þ¡¢¤¤¤Ä¤â°û¤ß¤¿¤¤¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¾Þ¤â¼õ¾Þ¤·¡¢¿É¸ý¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¤È¤·¤ÆÍ£°ì¤È¤Ê¤ë3´§Ã£À®¤Î²÷µó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ê²Á³Ê¤Ç¥â¥¨¥·¥ã¥ó¤Î¥¿¥Ã¥Á¤ò´¶¤¸¤ëËܳÊŪ¤ÊË¢¤òÀ§È󤪳ڤ·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

¡Ú¿·Æþ²Ù¡Û¥·¥ã¥È¡¼¡¦¥Ç¥¹¥¯¥é¥ó³Æ¼ï

¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢¥×¥í¥ô¥¡¥ó¥¹¡¿¿É¸ý¡¿¥í¥¼¥ï¥¤¥ó¡¿1,800(Àǹþ1,980)¡Á

º£¤À¤±¡ª½Õ¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Êºù¿§¤Î¥ï¥¤¥ó¥Ð¥Ã¥°¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÃæ¡ª¥·¥ã¥È¡¼¡¦¥Ç¥¹¥¯¥é¥ó¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥³¡¼¥È¡¦¥É¡¦¥×¥í¥ô¥¡¥ó¥¹¤Ë°ÌÃÖ¤·¡¢¥í¥¼¥ï¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¤¤ÆÀ¤³¦¤Î¥È¥Ã¥×À¸»º¼Ô¤Ç¤¹¡£À¤³¦¤Ë¥í¥¼¥ï¥¤¥ó¤òÄêÃ夵¤»¤¿Â¤¤ê¼ê¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â²á¸À¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤Ï¡Ö¥í¥¼¥ï¥¤¥ó¤ò°ÎÂç¤Ê¥ï¥¤¥ó¤ÎÎÎ°è¤Ø°ú¤­¾å¤²¤ë¡×¤È¤¤¤¦ÌÀ³Î¤Ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò·Ç¤²ÅÁÅý¤È³×¿·¤òÁȹç¤ï¤»¤Ê¤¬¤éº£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¥í¥¼¤òºî¤ê»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£¼«¼ÒȪ¤Ç¤Ï¥°¥ë¥Ê¥Ã¥·¥å¤ò¼çÂΤˡ¢¥í¡¼¥ë¡Ê¥ô¥§¥ë¥á¥ó¥Æ¥£¡¼¥Î¡Ë¡¢¥µ¥ó¥½¡¼¡¢¥·¥é¡¼¡¢¥Æ¥£¥Ö¥é¥ó¤È¤¤¤Ã¤¿Éʼ郎ºÏÇݤµ¤ì¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÆÃÀ­¤ò³è¤«¤·¤Æ¥Ö¥ì¥ó¥É¡£ÆÃ¤Ë¥°¥ë¥Ê¥Ã¥·¥å¤Ï¡¢ÀÖ¤¤¥Ù¥ê¡¼¤Î¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤ä¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹¡¢¹½Â¤¤ò¥ï¥¤¥ó¤Ë¤â¤¿¤é¤¹Ã濴Ū¸ºß¤Ç¤¹¡£
º£¡¢¥·¥ã¥È¡¼¡¦¥Ç¥¹¥¯¥é¥ó¤ò¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¤È1ËܤˤĤ­1Ëç¡¢½Õ¤é¤·¤¤ºù¿§¤Î¥ï¥¤¥ó¥Ð¥Ã¥°¤¬É¬¤ºÉÕ¤¤¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£ºù¤Îµ¨Àá¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤ÊÈþ¤·¤¤¥í¥¼¥ï¥¤¥ó¤ò¤³¤Îµ¡²ñ¤ËÀ§È󤪳ڤ·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

¡Ú¿·Æþ²Ù¡Û¥°¥ì¥¤¥ï¥Ã¥­ ¥½¡¼¥ô¥£¥Ë¥è¥ó¥Ö¥é¥ó ¥Þ¡¼¥ë¥Ü¥í

¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¡¢¥Þ¡¼¥ë¥Ü¥í¡¢¥ï¥¤¥é¥¦¥ô¥¡¥ì¡¼¡¿¿É¸ý¡¿Çò¥ï¥¤¥ó¡¿2,970(Àǹþ3,267)

WS¥È¥Ã¥×100NZ¥ï¥¤¥ó½é¤Î¥È¥Ã¥×10Æþ¤ê¡ªÁ´NZ»ºSB ÎòÂåºÇ¹âÆÀÅÀ¤ò᤭½Ð¤·¤¿Ä¶¤ªÃÍÂǤÁ¥ï¥¤¥ó¡ª¥°¥ì¥¤¥ï¥Ã¥­¤Ï¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¥½¡¼¥ô¥£¥Ë¥ç¥ó¤ÎÀ¸»º¼Ô¥¯¥é¥¦¥Ç¥£¡¦¥Ù¥¤¤Ë¤Æ¡¢Á϶Ȥ«¤é¥Á¡¼¥Õ¥ï¥¤¥ó¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÌó25ǯ¶Ð¤á¤¿¥±¥ô¥£¥ó¡¦¥¸¥å¥Ã¥É»á¤¬2009ǯ¤ËΩ¤Á¾å¤²¤¿¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤Ç¤¹¡£¥¯¥é¥¦¥Ç¥£¡¦¥Ù¥¤¤È¸À¤¨¤Ð¡¢À¤³¦¤Ë¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¤Î¥½¡¼¥ô¥£¥Ë¥ç¥ó¥Ö¥é¥ó¤ÎÉʼÁ¤Î¹â¤µ¤òÃΤ餷¤á¤¿¥Þ¡¼¥ë¥Ü¥í¶þ»Ø¤Î¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤Ç¤¹¡£¥°¥ì¥¤¥ï¥Ã¥­¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¥ï¥¤¥óɾ²Á»ï¤Ç¾Î»¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܹñÆâ¤Ç¤â¥ï¥¤¥Ê¡¼¥È103¹æ¤Ë¤Æ¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¤Î¥½¡¼¥ô¥£¥Ë¥è¥ó¡¦¥Ö¥é¥ó¤ÎÂåɽŪ¤ÊÀ¸»º¼Ô¤È¤·¤Æ·ÇºÜ¡£¤µ¤é¤Ë2024ǯ¤ÎDWWA¤Ç¤Ï¡¢95ÅÀ¤È¤¤¤¦¹âÆÀÅÀ¤ò³ÍÆÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
Í¢Æþ¸µ¶¨»¿¥»¡¼¥ë¤Ë¤è¤êÄê²Á4400±ß¤Î¤È¤³¤í¤¬33¡ó¥ª¥Õ¤Î2970±ß¤È¤¤¤¦Ä¶ÆÃ²Á¤¬¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÎòÂåºÇ¹âÆÀÅÀ¤òµ­Ï¿¤·¤¿Îò»ËŪ¥½¡¼¥ô¥£¥Ë¥è¥ó¥Ö¥é¥ó¤ò¤¼¤Ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

¡Ú¿·Æþ²Ù¡Û¥ª¥ê¥ô¥£¥¨¡¦¥ë¥Õ¥ì¡¼¥ô³Æ¼ï

¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å¡¿¿É¸ý¡¿Çò¡¢À֥磻¥ó¡¿3,300(Àǹþ3,630)¡Á

¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥åÇò¥ï¥¤¥óºÇ¹â¤Î¤¤ê¼ê¤Î1¤Ä¤È¤·¤Æ·¯Îפ¹¤ë¡¢¥Ô¥å¥ê¥Ë¡¼¡¦¥â¥ó¥é¥Ã¥·¥§¤Î»êÊõ¡¢¥É¥á¡¼¥Ì¡¦¥ë¥Õ¥ì¡¼¥ô¡£¥É¥á¡¼¥Ì¤Î̾À¼¤òÃÛ¤¤¤¿¸Î¥ô¥¡¥ó¥µ¥ó¡¦¥ë¥Õ¥ì¡¼¥ô»á¤Î±ù¤Ë¤¢¤¿¤ë¥ª¥ê¥ô¥£¥¨»á¤Ï¡¢½ÇÉã¤È½¾Ëå¤Ç¤¢¤ë¸Î¥¢¥ó¥Ì¡¦¥¯¥í¡¼¥É¡¦¥ë¥Õ¥ì¡¼¥ô»á¤È¶¦¤Ë¡¢¥É¥á¡¼¥Ì¤Î°ì»þÂå¤òÃÛ¤­¤¢¤²¤¿Î©Ìò¼Ô¤Î°ì¿Í¤Ç¤¹¡£¥ô¥¡¥ó¥µ¥ó»á¤Î»þÂå¤Ë¤¹¤Ç¤Ë¡ÖÀ¤³¦Í­¿ô¤Î¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ò¸Ø¤ë¥·¥ã¥ë¥É¥Í¡×¤ò¤¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£2006ǯ¤Ë¤Ï¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¥ï¥¤¥óɾ²Á»ï¤Ç¤¢¤ë¥Ç¥«¥ó¥¿¡¼¤è¤ê¡ÖÀ¤³¦¤ÇºÇ¤âÍ¥½¨¤ÊÇò¥ï¥¤¥óÀ¸»º¼Ô¡×¤ËÁª¤Ð¤ì¡¢À¤³¦ºÇ¹âÊö¤ÎÇò¥ï¥¤¥óÀ¸»º¼Ô¤È¤·¤Æ³Î¸Ç¤¿¤ëÃϰ̤ò³ÎΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¼ÂÀÓ¤ò¸Ø¤ë¥É¥á¡¼¥Ì¡¦¥ë¥Õ¥ì¡¼¥ô¤«¤é¡¢¥ª¥ê¥ô¥£¥¨»á¤¬1984ǯ¤ËÆÈΩ¤·¡¢¼«¤é¤Î̾¤ò´§¤·¤Æ¥¹¥¿¡¼¥È¤µ¤»¤¿¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤¬¥ª¥ê¥ô¥£¥¨¡¦¥ë¥Õ¥ì¡¼¥ô¤Ç¤¹¡£¥É¥á¡¼¥Ì¡¦¥ë¥Õ¥ì¡¼¥ô¤Ç¤Î·Ð¸³¤òÀ¸¤«¤·¤¿¹âÉʼÁ¤Î¥ï¥¤¥ó¤ò¤³¤Îµ¡²ñ¤ËÀ§È󤪳ڤ·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

¡Ú¿·Æþ²Ù¡Û¥Ç¥¤¥ô¥£¥Ã¥É¡¦¥¢¡¼¥µ¡¼³Æ¼ï

¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¡¢¥Ê¥Ñ¥ô¥¡¥ì¡¼¡¢¥×¥ê¥Á¥ã¡¼¥É¥Ò¥ë¡¿¿É¸ý¡¿À֥磻¥ó¡¿11,700(Àǹþ12,870)¡Á

¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¤ßÄ󶡤µ¤ì¤¿¥×¥ê¥Á¥ã¡¼¥É¥Ò¥ë¤Î´õ¾¯¥ï¥¤¥ó¤¬½ªÇäÆÃ²Á¥»¡¼¥ë¡ª¥Ç¥¤¥ô¥£¥Ã¥É¡¦¥¢¡¼¥µ¡¼¡¦¥ô¥£¥ó¥ä¡¼¥º¤Ï¡¢¥×¥ê¥Á¥ã¡¼¥É¥Ò¥ë¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¡¢²È²·Ð±Ä¤Î¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤Ç¤¹¡£¼ê³Ý¤±¤ë¥ï¥¤¥ó¤Ï¥ï¥¤¥ó¥¨¥ó¥¹¡¼¥¸¥¢¥¹¥È»ï¤è¤êºÇ¹â99ÅÀ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥¸¥§¥Ö¥À¥Ê¥Ã¥¯¤ä¥ô¥£¥Î¥¹¤Ê¤É¤«¤é98ÅÀ¤òÊ£¿ô²ó¤È¤³¤ÎÃϤòÂåɽ¤¹¤ë¥ï¥¤¥ó¤È¤·¤ÆÉ¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤Î²ÁÃͤòÃúÇ«¤ËÂÐÌ̤ÇÀâÌÀ¤·¤ÆÄ󶡤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤ÎÁÛ¤¤¤¬¤¢¤ê¹ñÆâ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¤ß¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬Àˤ·¤Þ¤ì¤Ê¤¬¤é¤âÍ¢Æþ½ªÎ»¤È¤Ê¤êºÇ½ªºß¸Ë¤¬ÆÃÊ̲Á³Ê¤Ç¤Î¤´°ÆÆâ¤¬¼Â¸½¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÉáÃÊ¤ÏÆþ¼ê¤¹¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤´õ¾¯¥ï¥¤¥ó¤¬Äê²ÁºÇÂç42¡ó¥ª¥Õ¤È¤Ê¤ëÂçÆÃ²Á¤Ç¤Î¤´°ÆÆâ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Îµ¡²ñ¤Ë¤¼¤Ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

¡Ú¿·Æþ²Ù¡Û¥í¥ó¥°¥Ð¡¼¥ó ¥¸¥ó¥Õ¥¡¥ó¥Ç¥ë ¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢

¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¡¿¿É¸ý¡¿À֥磻¥ó¡¿1,800(Àǹþ1,980)

65/3715ËÜ¡ª2026ǯ¥µ¥¯¥é¥¢¥ï¡¼¥ÉºÇ¹âɾ²Á¡ª¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥È¥í¥Õ¥£¡¼³ÍÆÀ¡ª¥í¥ó¥°¥Ð¡¼¥ó¤Ï¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢½£¥Ê¥Ñ¡¦¥ô¥¡¥ì¡¼¤Ç2¿Í¤Î¥¤¥¿¥ê¥¢¿Í¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥Î¤È¥ô¥¡¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥Ê¤¬·Ð±Ä¤¹¤ë¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤Ç¤¹¡£ºÇÀèü¤Î¾ú¤½ê¤Çǯ´Ö100Ëü¥±¡¼¥¹¤â¤Î¥ï¥¤¥ó¤ÎÉӵͤá¤ò¹Ô¤¤¡¢¥³¥¹¥È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ËÍ¥¤ì¤¿Äã²Á³ÊÂӤΥ磻¥ó¤«¤é¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥ï¥¤¥ó¤Þ¤Ç»Ô¾ì¤ËŬ¤·¤¿¾¦Éʤò¿ô¿¤¯À¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
2026ǯ¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤¿½÷À­¿³ºº°÷¤À¤±¤Ç¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥Æ¥¤¥¹¥Æ¥£¥ó¥°¤ÇÁª¤Ð¤ì¤ë¥ï¥¤¥ó¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¥µ¥¯¥é¥¢¥ï¡¼¥É2026¤Ë¤Æ¡¢3715ËܤΥ磻¥ó¤ÎÃæ¤«¤é¶Ï¤«1.7¡ó¤Ë¤¢¤¿¤ë65¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î¤ß¤¬Áª¤Ð¤ì¤¿ºÇ¹â¤Î±ÉÍÀ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥È¥í¥Õ¥£¡¼¤ò³ÍÆÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¸¥ó¥Õ¥¡¥ó¥Ç¥ë¤Ç¤Î¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥È¥í¥Õ¥£¡¼¤Ï2Ëܤ·¤«¼õ¾Þ¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿ÆÃÊ̤Ê1ËܤǤ¹¡£

¡ÚºÆÆþ²Ù¡Û¥Þ¥Æ¥Ã¥é³Æ¼ï

¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¡¢¥Ê¥Ñ¥ô¥¡¥ì¡¼¡¢¥ª¡¼¥¯¥Î¡¼¥ë¡¿¿É¸ý¡¿ÀÖ¡¢Çò¡¢¥í¥¼¥ï¥¤¥ó¡¿4,320(Àǹþ4,752)¡Á

¥Þ¥Æ¥Ã¥é¤Ï¥Ö¥é¥¤¥¢¥ó¡¦¥­¥å¥Ê¥Ã¥È»á¤ÈºÊ¤ÇÆüËܿͤǤ¢¤ë¥ß¥­¡¦¥­¥å¥Ê¥Ã¥ÈÉ׺ʤ¬¶½¤·¤¿¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤Ç¤¹¡£¥Þ¥Æ¥Ã¥é¤Î¥ï¥¤¥ó¤Ï¡¢¥Ê¥Ñ¥ô¥¡¥ì¡¼¤Î¥ª¡¼¥¯¥Î¡¼¥ëÃ϶è¤Î¼«¼ÒȪ¤«¤é¤Î¤â¤Î¤Ç¡¢Ë­É٤ʲ­ÀÑÅڤȤ¹¤°¤ì¤¿Èùµ¤¸õ¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£1976ǯ¥Ñ¥ê¥¹¤Î¿³È½¤Ç¥Õ¥é¥ó¥¹¥ï¥¤¥ó¤ò²¡¤·¤Î¤±°ì°Ì¤ò¼è¤Ã¤¿¥·¥ã¥È¡¼¡¦¥â¥ó¥Æ¥ì¡¼¥Ê¤Î¥·¥ã¥ë¥É¥Í¤Ë¤Ï¡¢¥Ê¥Ñ¤Î¥ª¡¼¥¯¥Î¡¼¥ë¤Î3¤Ä¤ÎȪ¤ÎÉòƺ¤È¥½¥Î¥Þ¤ÎÉòƺ¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¥Ê¥Ñ¤Î£³¤Ä¤ÎȪ¤Î£±¤Ä¤¬¥Þ¥Æ¥Ã¥é¤¬»ý¤Ä¼«¼ÒȪ¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¥Þ¥Æ¥Ã¥é¤Ç¤Ï¥ß¥­¡¦¥­¥å¥Ê¥Ã¥È¤µ¤ó¤Î¥ë¡¼¥Ä¤È¤Ê¤ëÆüËÜÎӶȤÎÁĤǤ¢¤ëÅÚÁÒ¾±»°Ïº»á¤ò²È·Ï¤Ë»ý¤Ä¤³¤È¤«¤éÆüËܿͤζ×Àþ¤Ë¿¨¤ì¤ë¤è¤¦¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Ç´Á»ú¤ò¥ï¥¤¥ó̾¤Ë¤Ä¤±¤ë¾¤Î¥Ê¥Ñ¤Î¤¤ê¼ê¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥·¥ê¡¼¥º¡Ö¥Þ¥Æ¥Ã¥é ¿¹´× ¥·¥ã¥ë¥É¥Í ¥ª¡¼¥¯¥Î¡¼¥ë ¥Ê¥Ñ¥ô¥¡¥ì¡¼¡×¤Ê¤É¤âŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡Ú¿·Æþ²Ù¡Û¥À¥Ã¥¯¥Û¡¼¥ó ¥«¥Ù¥ë¥Í¥½¡¼¥ô¥£¥Ë¥è¥ó ¥é¥¶¥Õ¥©¡¼¥É ¥Ê¥Ñ¥ô¥¡¥ì¡¼

¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¡¢¥Ê¥Ñ¡¢¥é¥¶¥Õ¥©¡¼¥É¡¿¿É¸ý¡¿À֥磻¥ó¡¿8,100(Àǹþ8,910)¡Á

¥À¥Ã¥¯¥Û¡¼¥ó¤Ï¥Ê¥Ñ¥ô¥¡¥ì¡¼¤ÎÃæ¿´Éô¤Ç¤¢¤ë¥»¥ó¥È¥Ø¥ì¥Ê¤ÎË̤˥À¥ó¤È¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¤Î¥À¥Ã¥¯¥Û¡¼¥óÉ׺ʤˤè¤ê1976ǯ¤ËÀßΩ¡£Åö»þ¥Ö¥ì¥ó¥ÉÍÑÉʼï¤È¤·¤«¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¥á¥ë¥í¡¼¤ò¼çÂΤˤ·¤¿¥ï¥¤¥ó¤ÇÂçÀ®¸ù¤ò¼ý¤á¤Þ¤·¤¿¡£¥á¥ë¥í¡¼¤Ïº£Æü¤Ë»ê¤Ã¤Æ¤â¥À¥Ã¥¯¥Û¡¼¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥ï¥¤¥ó¤È¤·¤ÆÉ¾²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2009ǯ¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤¿¡¢Êƹñ¥ª¥Ð¥ÞÂçÅýÎΤν¢Ç¤¼°Ãë¿©²ñ¤Ë¤Æ¤³¤Á¤é¤Î¥½¡¼¥ô¥£¥Ë¥è¥ó¥Ö¥é¥ó¤ä¥À¥Ã¥¯¥Û¡¼¥ó¤¬¼ê³Ý¤±¤ë¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¢¥¤¤Î¥ï¥¤¥ó¤¬¶¡¤µ¤ì¡¢2010ǯ¤Ë¤Ï¡¢¥ï¥¤¥ó¡õ¥¹¥Ô¥ê¥Ã¥Ä»ï¤Ë¤Æ¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¶¡¦¥¤¥ä¡¼¤Ë¤âÁª½Ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
Ĺǯ¤Î½ÏÎý¤·¤¿µ»¤Ç¥é¥¶¥Õ¥©¡¼¥É¤Î¹âÉʼÁ¤Ê¥Ö¥É¥¦¤òÍѤ¤¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ê¡¼¤ä¥«¥·¥¹¡¢¥¿¥Ð¥³¡¢¥é¥¶¥Õ¥©¡¼¥É¡¦¥À¥¹¥È¤Î¥ß¥Í¥é¥ë´¶¤òÈ÷¤¨¤¿¶Ë¾å¤Î¥«¥Ù¥ë¥Í¡¦¥½¡¼¥ô¥£¥Ë¥è¥ó¤ò¤¤ê¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¥Ê¥Ñ¡¦¥ô¥¡¥ì¡¼¤Î¿À¿ñ¥é¥¶¥Õ¥©¡¼¥É¤ò¶Å½Ì¤·¤¿¾åµé¥­¥å¥ô¥§¤Ç¤¹¡£

ÂÀ¸ÝȽ¥ï¥¤¥ó

¤ï¤±¤¢¤ê¥ï¥¤¥ó

¤Þ¤«¤Ê¤¤¥ï¥¤¥ó

¿§¡¹»î¤»¤ë¥ï¥¤¥ó¥»¥Ã¥È

¥¿¥¤¥×¤«¤éõ¤¹

¥Ö¥É¥¦¤ÎÉʼ狼¤éõ¤¹

»ºÃϤ«¤éõ¤¹

²Á³ÊÂÓ¤«¤éõ¤¹

¥ï¥¤¥ó¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼

¥·¥ç¥Ã¥×¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼

¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¢ö

ŹĹ¤ÎÌÚÇ·²¼²ÅÌÀ¤Ç¤¹¡£

1ǯ´Ö¤Ç¥ï¥¤¥ó¤ò365Ëܰû¤ß¤Þ¤¹¡£¡Êǯ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¤â¤Ã¤È°û¤ß¤Þ¤¹¡ËÆü¡¹¡¢ÈþÌ£¤·¤¤¥ï¥¤¥ó¤òõ¤·¤ËÊ³Æ®Ãæ¤Ç¤¹¡£¥ï¥¤¥ó¤«¤éÆü¡¹¡¢¹¬¤»¤È´¶Æ°¤òÌã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¾¯¤·¤Ç¤â³§Íͤȶ¦Í­¤Ç¤­¤ì¤Ð´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡ª

¿´¤ò¤³¤á¤Æ¤ªÆÏ¤±¤·¤Þ¤¹¡ª

¡¦ÆüËÜ¥½¥à¥ê¥¨¶¨²ñǧÄê

¡¡¥ï¥¤¥ó¥¨¥­¥¹¥Ñ¡¼¥È

¡¦ÆüËÜ¥½¥à¥ê¥¨¶¨²ñÀµ²ñ°÷

2026ǯ4·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
2026ǯ5·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
¿§¤Î¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ëÆü¤ÏµÙ¶ÈÆü¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¥Î¡¼¥Ö¥ë ¥ô¥¡¥¤¥ó¥º £³£³£· ¥«¥Ù¥ë¥Í ¥½¡¼¥ô¥£¥Ë¥è¥ó [¥¤¥ó¥Ý¡¼¥¿¡¼¼è´ó¤»ÉÊ]



¾¦ÉʲèÁü

¥Î¡¼¥Ö¥ë ¥ô¥¡¥¤¥ó¥º £³£³£· ¥«¥Ù¥ë¥Í ¥½¡¼¥ô¥£¥Ë¥è¥ó
[¥¤¥ó¥Ý¡¼¥¿¡¼¼è´ó¤»ÉÊ]

¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ¤¥ó¥Ý¡¼¥¿¡¼¤«¤é¤Î¼è´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉʤÏÌó2±Ä¶ÈÆü¤ÇȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÅÚÆü½Ë½ü¤¯¡Ë

¾¦ÉʤÎȯÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ


¡ÚÌ£¤ï¤¤¡Û ¾®¤µ¤¯¶Å½Ì´¶¤Î¤¢¤ë¥Ù¥ê¡¼¡¢²Ì¼Â´¶¤¬ÆÃħ¡£¿¼¤¤¿§¡¢¶Å½Ì¤·¤¿¹õ·Ï²Ì¼Â¡¢¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¥¿¥ó¥Ë¥ó¡£

¥¹¥Ú¥Ã¥¯É½

¥ï¥¤¥ó¥Ç¡¼¥¿

  • ¥ï¥¤¥ó̾
  • ¥Î¡¼¥Ö¥ë ¥ô¥¡¥¤¥ó¥º £³£³£· ¥«¥Ù¥ë¥Í ¥½¡¼¥ô¥£¥Ë¥è¥ó
  • ¥¿¥¤¥×
  • À֥磻¥ó
  • °û¤ß¸ý
  • ¿É¸ý
  • ¸¶»º¹ñ
  • ¥¢¥á¥ê¥«
  • ¤¤ê¼ê
  • ¥Î¡¼¥Ö¥ë¡¡¥ô¥¡¥¤¥ó¥º
  • ¤Ö¤É¤¦Éʼï
  • ¥«¥Ù¥ë¥Í ¥½¡¼¥ô¥£¥Ë¥è¥ó 100%
  • ½ÏÀ®
  • ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥ª¡¼¥¯µÚ¤Ó¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¿¥ó¥¯¤Ë¤Æ½ÏÀ®¡£
  • ¥¢¥ë¥³¡¼¥ë
  • 15%̤Ëþ
  • ÍÆÎÌ
  • 750ML
  • °û¤ßº¢²¹ÅÙ
  • 16¡Á18¡î

¢¨¼ÂºÝ¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï²èÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¾Ò²ð

¥í¡¼¥À¥¤¡§¥Ê¥Ñ¤Ë¼¡¤°Îò»Ë¡¦ÉʼÁ¤ò¸Ø¤ë¥«¥Ù¥ë¥Í¤Î»ºÃÏ

¡Ú¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤Î³µÍסÛ
¥Ç¥ê¥«¡¼¥È ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ ¥ï¥¤¥ó¥º¤¬¡¢ ¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢ ¥í¡¼¥À¥¤¤È¥â¥ó¥È¥ì¡¼¤Î¼«¼ÒȪ¤Ç¡¢¤½ ¤ÎÅÚÃϤÈÉʼï¤Ë¤¢¤Ã¤¿¥¯¥í¡¼¥ó¤ÈÂæÌÚ¤òÁªÄꤷ¹âÉʼÁ ¤Î¥ï¥¤¥ó¤ò¤¤ë¡£


¡Ú¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤ÎÎò»Ë¡Û
1858ǯ¤Ë¡¢¸µ¤Ï¶â¤Îȯ·¡¤Î¤¿¤á¤Ëˬ¤ì¤¿¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¦¥§¥¹¥È»á¤Ë¤è¤ê¥ï¥¤¥ó»ºÃϤȤ·¤Æ¸«½Ð¤µ¤ì¡¢¥ï¥¤¥ó¤¤ê¤ÎÎò»Ë¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿¡£ AVA¤È¤·¤Æ1986ǯ¤ËÀ©Äê¡£ ¸½ºß¤ÏÁ´ÂΤÎÌó67%¤¬À֥磻¥ó¤ÎÀ¸»ºÃϤȤ·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¤¬¡¢¤«¤Ä¤Æ¤Ï´Å¸ý¤ä¼òÀº¶¯²½¥ï¥¤¥ó¤Î»ºÃϤÀ¤Ã¤¿¡£


¡Ú°ÌÃÖ¡Û
¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤«¤éÅì¤ËÌó145­Ò¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¡£

­¡¥ï¥¤¥ó¤¤ê¤ËŬ¤·¤¿°ÂÄꤷ¤¿µ¤¸õ
²Æ¤Ï½ë¤¯´¥Á礷¡¢ÅߤÏû¤¯Â¿¾¯±«¤¬¹ß¤ë¡£Ç¯´ÖÊ¿¶Ñ¹ß±«Î̤Ï439­Ð¡¢Ç¯´ÖÊ¿¶Ñµ¤²¹¤Ï15.4ÅÙ¡£ ÃÏÃæ³¤À­µ¤¸õ¤È¡¢¥µ¥ó¥Û¥¢¥­¥óÀî/¥µ¥¯¥é¥á¥ó¥ÈÀ¤é¤ÎÎ䤿¤¤É÷¤¬¤â¤¿¤é¤¹´¨¤¤Ì뤬ÎɼÁ¤Ê¥Ö¥É¥¦¤ò°é¤Æ¤ë¡£


­¢¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ó¥ê¥Æ¥£
´¥Á礷¤¿ÅÚÃϤϳ²Ãî¤Î¿´ÇÛ¤¬¾¯¤Ê¤¯¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ö¥ë¤Ê¥ï¥¤¥ó¤¤ê¤ËŬ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ 2005ǯ¤Ë¤Ï¹ñ¤Î´ð½à¤È¤·¤ÆÇ§¤á¤é¤ì¤¿¡Ö¥í¡¼¥À¥¤¥ë¡¼¥ë¡×¤È¤¤¤¦¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ö¥ë¤Îǧ¾Ú¤¬³ÎΩ¡£


­£¼ç¤Ê£´¤Ä¤ÎÅÚ¾í
¡¦Ç´ÅÚ¼ÁÅÚ¾í¡§Èæ³ÓŪ˭¤«¤Ç¿å¤Ï¤±¤ÏÎɤ¤¤¬Å¬Å٤˼¾ÅÙ¤òÊݤäƤ¯¤ì¤ë¤¿¤á¼ù¤ò·ò¹¯¤ËÊݤÁ¤ä¤¹¤¤¡£ ¡¦¥µ¥ó¥Û¥¢¥­¥ó¥í¡¼¥àÁØ¡§¿å¤Ï¤±¤¬Îɤ¯¡¢´äÈ×À­Ç´ÅÚ¼Á¡¢´ä¼ÁÅÚ¾í¤ÎÁØ¡£ ¡¦¥È¥¹¥«¥ó´ä¼Á¥í¡¼¥àÁØ¡§¥í¡¼¥À¥¤À¾Éô¤Î¾®ÀФò¿¤¯´Þ¤àº½Íø¼ÁÅÚ¾í¡£ ¡¦¥È¥«¥¤º½¼Á¥í¡¼¥àÁØ¡§Èó¾ï¤Ë¿å¤Ï¤±¤Î¤è¤¤º½¼ÁÅÚ¾í¤Ç¡¢¥Ö¥É¥¦¤Î¼ù¤ò¶Ñ°ì¤Ë°é¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£ ¡¦¥Õ¥£¥í¥­¥»¥é¤¬È¯À¸¤·¤Ë¤¯¤¯¡¢¼«º¬¤Î¥¸¥ó¥Õ¥¡¥ó¥Ç¥ë¤¬¿¢¤ï¤ë¡£

¥ï¥¤¥óÀâÌÀ

¥Ü¥ë¥É¡¼¤ÎÉÄÌÚ¤¬¸µ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥¯¥í¡¼¥ó337¤Î¥«¥Ù¥ë¥Í¤ò»ÈÍÑ¡£¾®¤µ¤¯¶Å½Ì´¶¤Î¤¢¤ë¥Ù¥ê¡¼¡¢²Ì¼Â´¶¤¬ÆÃħ¡£¿¼¤¤¿§¡¢¶Å½Ì¤·¤¿¹õ·Ï²Ì¼Â¡¢¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¥¿¥ó¥Ë¥ó¡£





¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤ò¤Ï¤Æ¤Ê¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤ËÄɲÃ
·¿ÈÖ
175142919
Äê²Á
3,500±ß(Àǹþ3,850±ß)
ÈÎÇä²Á³Ê
3,150±ß(Àǹþ3,465±ß)
ºß¸Ë¿ô
»Ä¤ê47ËܤǤ¹
¹ØÆþ¿ô
ËÜ

¢¨20ºÐ̤Ëþ¤Î¤ªµÒÍͤΰû¼ò¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î¾¦ÉʤΥì¥Ó¥å¡¼

¡Á¤·¤¢¤ï¤»¥ï¥¤¥ó¶æ³ÚÉô¤Î¥ï¥¤¥ó¤ÏÍÍ¡¹¤Ê£¤êʪ¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡Á


µ¨Àá¤Î¤´°§»¢

¸æÀµ·î ¤ªÀµ·î ¸æÇ¯²ì ¤ªÇ¯²ì ¸æÇ¯»Ï Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ½éËß ¤ªËß ¸æÃ渵 ¤ªÃ渵 ¤ªÈà´ß »Ä½ë¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ·ÉÏ·¤ÎÆü ´¨Ã椪¸«Éñ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ½Õ²Æ½©Åß

Æü¾ï¤Î£¤êʪ

¸æ¸«Éñ Âౡ½Ë¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ¸æ°§»¢ ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä °ú±Û¤·¤´°§»¢ °ú¤Ã±Û¤· ¤ªµÜ»²¤ê¸æ½Ë »Ö ¿Êʪ

Ĺ¼÷¤Î¤ª½Ë¤¤

61ºÐ ´ÔÎñ¡Ê¤«¤ó¤ì¤­¡Ë ´ÔÎñ¸æ½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë ½Ë´ÔÎñ ²Ú¹Ã¡Ê¤«¤³¤¦¡Ë

½Ë»ö

¹ç³Ê½Ë¤¤ ¿Ê³ØÆâ½Ë¤¤ À®¿Í¼° ¸æÀ®¿Í¸æ½Ë ´¶Èµ­Ç°ÉÊ Â´¶È½Ë¤¤ ¸æÂ´¶È¸æ½Ë Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ¾®³Ø¹» Ãæ³Ø¹» ¹â¹» Âç³Ø ½¢¿¦½Ë¤¤ ¼Ò²ñ¿Í ÍÄÃÕ±à Æþ±àÆâ½Ë¤¤ ¸æÆþ±à¸æ½Ë ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¶âº§¼°¸æ½Ë ¶äº§¼°¸æ½Ë ¸æ·ëº§¤ª½Ë¤¤ ¤´·ëº§¸æ½Ë¤¤ ¸æ·ëº§¸æ½Ë ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ·ëº§¼° °ú¤­½Ðʪ °ú½Ðʪ °ú¤­²Û»Ò ¸æ½Ð»º¸æ½Ë ¤´½Ð»º¸æ½Ë¤¤ ½Ð»º¸æ½Ë ½Ð»º½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ¸æ¿·ÃÛ½Ë ¿·ÃÛ¸æ½Ë ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ½Ë¸æ¿·ÃÛ ½Ë¸æÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥£ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥£¡¼ ¼·¸Þ»°¸æ½Ë 753 ½éÀá¶ç¸æ½Ë Àá¶ç ¾º¿Ê½Ë¤¤ ¾º³Ê½Ë¤¤ ½¢Ç¤

Ĥ»ö

¸æ¶¡ ¤ª¶¡¤¨Êª Áƶ¡ÍÜ ¸æÊ©Á° ¸æÐÇÁ° ¸æÎîÁ° ¹áŵÊÖ¤· Ë¡Í× Ê©»ö ¿·Ëß ¿·Ë߸«Éñ¤¤ Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤­½Ðʪ Ë¡»ö°ú½Ðʪ ǯ²ó´÷Ë¡Í× °ì¼þ´÷ »°²ó´÷¡¢ ¼·²ó´÷¡¢ ½½»°²ó´÷¡¢ ½½¼·²ó´÷¡¢ Æó½½»°²ó´÷¡¢ Æó½½¼·²ó´÷ ¸æÁ·ÎÁ ¸æÉÛ»Ü

Ë¡¿Í¸þ¤±

¸æ³«Å¹½Ë ³«Å¹¸æ½Ë¤¤ ³«Å¹¤ª½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ¸æ³«¶È½Ë ¼þǯµ­Ç° ÍèµÒ ¤ªÃãÀÁ¤± ¸æÃãÀÁ¤± °Ûư ž¶Ð ÄêǯÂ࿦ Â࿦ °§»¢²ó¤ê ž¿¦ ¤ªñ´ÊÌ Â£ÅúÉÊ ÁÆÉÊ ÁÆ²Û ¤ª¤â¤¿¤» ²Û»ÒÀÞ¤ê ¼êÅÚ»º ¿´¤Ð¤«¤ê À£»Ö ¿·´¿ ´¿·Þ Á÷·Þ ¿·Ç¯²ñ ˺ǯ²ñ Æó¼¡²ñ µ­Ç°ÉÊ ·ÊÉÊ ³«±¡½Ë¤¤

¥×¥Á¥®¥Õ¥È

¤ªÅÚ»º ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ GW µ¢¾ÊÅÚ»º ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¥¤ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¥¤ ¤ª²Ö¸« ¤Ò¤Êº×¤ê ü¸á¤ÎÀá¶ç ¤³¤É¤â¤ÎÆü ¥¹¥¤¡¼¥Ä ¥¹¥£¡¼¥Ä ¥¹¥¦¥£¡¼¥Ä ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È

¤ªÊÖ¤·

¸æÎé ¤ªÎé ¼ÕÎé ¸æÊÖ¤· ¤ªÊÖ¤· ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¸æ¸«Éñ¸æÎé

¤³¤³¤¬´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹

¸ÄÊñÁõ ¾åÉÊ ¾å¼Á ¹âµé ¤ª¼è¤ê´ó¤»¥¹¥¤¡¼¥Ä ¤ª¤·¤ã¤ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¿©¤Ùʪ ÌÃ²Û ¤ª¼è¤ê´ó¤» ¿Íµ¤ ¿©ÉÊ Ï·ÊÞ ¤ª¤¹¤¹¤á ¥¤¥ó¥¹¥¿ ¥¤¥ó¥¹¥¿±Ç¤¨

¤³¤ó¤ÊÁÛ¤¤¤Ç¡Ä

¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ¤´¤á¤ó¤Í ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦ º£¤Þ¤Ç¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿¡¡¤¤¤Þ¤Þ¤Ç ¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿ ¤³¤ì¤«¤é ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹ ÃÙ¤ì¤Æ¤´¤á¤ó¤Í ¤ª¤¯¤ì¤Æ¤´¤á¤ó¤Í

¤³¤ó¤ÊÊý¤Ë

¤ªÉ㤵¤ó ¤ªÊ줵¤ó ·»Äï »ÐËå »Ò¶¡ ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ±ü¤µ¤ó Èà½÷ öÆá¤µ¤ó Èà»á ÀèÀ¸ ¿¦¾ì ÀèÇÚ ¸åÇÚ Æ±Î½

¤·¤¢¤ï¤»¥ï¥¤¥ó¶æ³ÚÉô
¼è¤ê°·¤¤¥ï¥¤¥ó

¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¥ï¥¤¥ó ¥«¥ë¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¥ï¥¤¥ó¡¡¥Ê¥Ñ¥ï¥¤¥ó¡¡¥¢¥á¥ê¥«¥ï¥¤¥ó¡¡¥ª¥ì¥´¥ó¥ï¥¤¥ó¡¡¥ï¥·¥ó¥È¥ó¥ï¥¤¥ó¡¡¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¥ï¥¤¥ó¡¡¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¥ï¥¤¥ó¡¡¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¥ï¥¤¥ó¡¡Æî¥¢¥Õ¥ê¥«¥ï¥¤¥ó¡¡Æî¥¢¥ï¥¤¥ó¡¡¥Á¥ê¥ï¥¤¥ó¡¡¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¥ï¥¤¥ó¡¡¥Õ¥é¥ó¥¹¥ï¥¤¥ó¡¡¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¡¡¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¡¡¥Ü¥ë¥É¡¼¡¡¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å¡¡¥¤¥¿¥ê¥¢¥ï¥¤¥ó¡¡¥¹¥Ú¥¤¥ó¥ï¥¤¥ó¡¡¥Ë¥å¡¼¥ï¡¼¥ë¥É¡¡¥ª¡¼¥ë¥É¥ï¡¼¥ë¥É¡¡¿·À¤³¦¡¡µìÀ¤³¦